Le 16 septembre 2005 est la date que les États-Unis, le Canada et le Mexique ont affiché leur date butoir pour tous les emballages en bois arrivant en Amérique du Nord à partir de l’étranger. À partir de cette date, tous les emballages en bois doivent satisfaire le règlement IPPC-ISPM 15. Il a été convenu que le Mexique serait réglementé par les États-Unis et au Canada en raison de leur accès aux bois exotiques qui peuvent comporter des ravageurs exotiques. Le Mexique a donc été demandé de se conformer à la règlementation de l’IPPC-ISPM lors de l’expédition vers les États-Unis et le Canada. En contrepartie, les États-Unis et le Canada fourniront l’emballage en bois réglementés IPPC-ISPM 15 lors de l’expédition d’emballage en bois au Mexique. Les États-Unis et le Canada ont convenu de ne pas réglementer l’emballage en bois circulant entre ces deux pays, mais plutôt de reconnaître que les ravageurs spécifiques existants ont déjà des contrôles réglementaires en place comme une protection suffisante.
Des détails supplémentaires sur les nouvelles exigences peuvent être consultés sur Agence Canadienne d’Inspection des Aliments.